文/吳懿庭 圖/CINDY CHAO提供
自2004年成立以來，博物館典藏級藝術珠寶品牌 CINDY CHAO The Art Jewel 在鈦金屬應用與寶石鑲嵌技術上屢創新猷，更持續將對珠寶的詮釋推向全新高度。在品牌迎來20周年之際，舉辦「藝述二十：以建築視野，雕塑生命的力量」回顧展，既是Cindy Chao對個人20載創作時光最溫柔的回顧，也是面向未來的殷殷期許。
璀璨藝術心美學 作品屢獲國際肯定
於Cindy Chao而言，珠寶是情感的投射、文化的縮影，更是藝術的具象表現，源自家族的藝術基因，加上對完美的執著追求，讓她得以將「建築感、雕塑性、生命力」三大藝術精髓注入每件作品中，創造出獨樹一幟的當代珠寶藝術美學。其作品不僅在各大國際藝術展覽及拍賣會中屢創佳績，包含美國史密森尼博物館、法國巴黎裝飾藝術博物館及英國V&A博物館等亦將其作品納入館藏，Cindy Chao本人也於2021年獲頒《法國藝術與文學騎士勳章》殊榮，2024年更進一步受邀成為法國巴黎高等珠寶學院建校近160年來首位亞洲藝術家導師，為珠寶工藝的傳承與創新寫下新篇章。
CINDY CHAO在品牌迎來20周年之際，舉辦「藝述二十：以建築視野，雕塑生命的力量」回顧展，展出近30件經典之作。（圖/CINDY CHAO提供）
破繭蛻變 黑白交織的藝術初心
將時光回到20年前，初出茅廬的Cindy Chao憑藉一腔孤勇與對珠寶藝術的熱情，隻身來到歐洲尋夢，因此「破繭蛻變」時期（2004-2013）作品，多以冷冽的黑白對比反映創業路上的孤寂與堅持；2007年大師系列「冬季黑白樹枝套鍊與手環」是珠寶藝術家對自然與內心情感的首次深刻表達，初登場即以其獨特的視覺張力震撼國際拍賣市場，純白的水滴形切割鑽石與深邃的黑鑽在枝幹間相互輝映，彷彿凜冽的冬日清晨，霜雪覆蓋的枯枝在晨光中閃耀，為品牌開啟國際之門。2011年與父親共同創作的大師系列「瘋狂的鹿胸針」則宛如一曲動人的藝術詠歎調，Cindy Chao為父親的雕塑創作披上珠寶外衣，胸針以10.07 克拉八角型切割艷彩祖母綠為主石，完美展現了寫實與抽象的藝術融合，鹿角的曲線如舞動的樂章，在光影流轉間細膩訴說著父女情深。
CINDY CHAO 2007大師系列「冬季黑白樹枝套鍊與手環」，為品牌首件登上國際拍賣會的創作，意義非同小可。（圖/CINDY CHAO提供）
展翅高飛 藝術巔峰的綻放
隨著品牌知名度鵲起，Cindy Chao的創作也邁入「展翅高飛」時期（2014-2021）， 持續以更加豐富的色彩與精湛的工藝征服國際舞台。2014年與知名影星Sarah Jessica Parker共同創作的大師系列「芭蕾蝴蝶胸針」，以鈦金屬勾勒舞者般輕盈姿態，點綴其間的孔克珠宛如舞台星光，將芭蕾的優雅與蝴蝶的靈動完美融合，開創品牌公益事業的新頁。2016年，品牌首度受邀參展巴黎古董雙年展，Cindy Chao更以此為契機，將創作初心昇華為大師系列「冬葉套鍊」。這件歷時四年的鉅作，以超過6千顆、共240克拉的白鑽鋪鑲，配合11個隱形關節與6個連結軸心的精密設計，讓這件僅重78.7公克的作品完美貼合頸部曲線，彷彿秋葉輕舞，盡展工藝之美。為紀念品牌15週年，2019大師系列「極光蝴蝶胸針」應運而生，作品以4顆總重8.48克拉的緬甸鴿血紅寶石為主石，結合首度嘗試的經陽極處理鋁金屬工藝，將北極光的瑰麗幻彩凝結於蝴蝶翅膀之上，成為品牌發展歷程中的璀璨印記。
CINDY CHAO 2019 大師系列「極光蝴蝶胸針」，為品牌首度將經陽極處理鋁金屬工藝運用於作品之中，將北極光的瑰麗幻彩凝結於蝴蝶翅膀之上。（圖/CINDY CHAO提供）
收放自如 開創當代藝術新篇章
於Cindy Chao而言，20年的創作歷程正如同品牌最負盛名的「年度蝴蝶」系列般跌宕起伏，經歷蟄伏到「破繭蛻變」、再到自信明銳的「展翅高飛」，如今的她則「收放自如」，盡力化繁為簡，集中留下最純粹的本質。為了慶祝品牌20週年，全新推出的「二十週年系列」再度挑戰珠寶藝術極限，其中「羽毛系列」胸針作品所呈現出輕盈豐厚、舉重若輕的盎然生命力，更宛若藝術家心境寫照，此件作品選用藍黃雙色調寶石設計，以180度螺旋的鈦金屬結構，進一步突破雙面鑲嵌的工藝極限，羽毛的每一次輕盈轉折，都蘊含著無數次的精密計算，方能將真實羽毛的自然韻律完美重現，無論從任何角度觀看，每一根羽毛的起伏都呈現出立體而豐富的生命力，完美詮釋了藝術家對自然與心靈共鳴的深刻理解。從籍籍無名、懷抱夢想，到今日享譽國際的珠寶藝術大師，Cindy Chao不斷突破珠寶工藝的界限，不僅為當代藝術珠寶注入嶄新的生命力，更為這個世界傳達正向力量。部分回顧展展品將於 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 藝術珠寶典藏館繼續展出，詳情請見以下展出資訊：
CINDY CHAO二十周年系列羽毛胸針，以180度螺旋的鈦金屬結構，進一步突破雙面鑲嵌的工藝極限。（圖/CINDY CHAO提供）
CINDY CHAO 二十周年系列蜻蜓胸針，主石為一顆7.44克拉枕形切割白鑽，展現盎然生命力。（圖/CINDY CHAO提供）
CINDY CHAO二十周年系列葉子胸針。（圖/CINDY CHAO提供）
「藝述二十：以建築視野，雕塑生命的力量」二十周年經典回顧展
日期：2024 年 12 月 2 日至 12 月 31 日
時間：上午 11 點至晚間 8 點
地點：CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 藝術珠寶典藏館
地址：台北晶華酒店2樓（台北市中山北路二段39巷3號）
(專輯)